[:es]Más de una cuarentena de personas acudieron el pasado 18 de febrero a la llamada de la FVSM para participar en una jornada de voluntariado agrario en Ariant. Durante varias horas de la mañana, los asistentes limpiaron de vegetación un campo conocido como la ‘Rebassa Salvatge’ para facilitar al ganado de la finca el acceso a los pastos. La jornada se convirtió en un animado y provechoso encuentro de convivencia al aire libre que finalizó con una ‘torrada’ en la que los asistentes pudieron degustar cordero ecológico de Ariant y compartir experiencias. Lejos de ser concebidas como jornadas laborales, los encuentros de voluntarios se llevan a cabo para acercar la Fundación y su trabajo a la ciudadanía y también para dar a conocer la finca de Ariant y las labores que allí se desarrollan.[:ca]Més d’una quarantena de persones acudiren el passat dissabte, 18 de febrer, a la crida de la FVSM per participar en una jornada de voluntariat agrari a Ariant. Durant diverses hores del matí, els assistents varen netejar de vegetació un camp conegut com la ‘Rebassa Salvatge’ per facilitar al bestiar de la finca l’accés a les pastures. La jornada es va convertir en una animada i profitosa trobada de convivència a l’aire lliure que va finalitzar amb una ‘torrada’ en què els assistents van poder degustar me ecològic d’Ariant i compartir experiències. Lluny de ser concebudes com jornades laborals, les trobades de voluntaris es duen a terme per apropar la Fundació i el seu treball a la ciutadania i també per donar a conèixer la finca d’Ariant i les tasques que s’hi desenvolupen.
[:]