[:es]
La FVSM, juntamente con los propietarios de las fincas en custodia del territorio, y con el apoyo de la Fundación Biodiversidad, del Ministerio para la Transición Ecológica, gestiona tres muladares en la Serra de Tramuntana, que son importantes en la alimentación de los buitres, sobre todo, en la época en que han de alimentar al pollo. Por un lado, disponen de más alimento a una distancia relativamente corta de los nidos, y por otro lado, y más importante, se reduce la posibilidad de ingesta de veneno al no tener que alimentarse en lugares no del todo seguros y libres de sustancias nocivas.
En lo que va de año los aportes a los comederos han sido 215 ovejas, 76 cabras y 7 équidos, repartidos en los tres muladares antes mencionados. Los muladares constituyen un apoyo para la alimentación de los buitres, los cuales, además, consiguen alimento prospectando la sierra, encontrando cabras accidentadas o de descaste de los cazadores. En verano se desplazan a zonas del sur de la isla para alimentarse de los conejos que mueren por la mixomatosis y la encefalopatía espongiforme.[:ca]
La FVSM, juntament amb els propietaris de les finques en custòdia del territori, i amb el suport de la Fundació Biodiversitat, del Ministeri per a la Transició Ecològica, gestiona tres menjadores a la Serra de Tramuntana, que són importants en l’alimentació dels voltors, sobretot, en l’època en què han d’alimentar el poll. D’una banda, disposen de més aliment a una distància relativament curta dels nius, i d’altra banda, i més important, es redueix la possibilitat d’ingesta de verí al no haver de alimentar-se en llocs no del tot segurs i lliures de substàncies nocives.
En el que va d’any les aportacions a les menjadores han estat 215 ovelles, 76 cabres i 7 èquids, repartides en els tres espais abans esmentats. Les menjadores constitueixen un suport per a l’alimentació dels voltors, els quals, a més, aconsegueixen aliment prospectant la Serra, trobant cabres accidentades o de descastament dels caçadors. A l’estiu es desplacen a zones del sud de l’illa per alimentar-se dels conills que moren per la mixomatosi i l’encefalopatia espongiforme.[:]
