[:es]El 20 de mayo de 2018 se ha celebrado por primera vez el Día Mundial de las Abejas para dar a conocer el papel que llevan a cabo estos polinizadores, la importancia que tienen para el planeta y su grave riesgo de desaparición a causa de la agricultura intensiva, los plaguicidas, la contaminación, las plagas, enfermedades y el cambio climático, entre otras. Con motivo de esta conmemoración, la FVSM llevó a cabo una jornada de control en su apiario de Ariant, donde colocó tres colmenas más (siendo actualmente 14), puso trampas para capturar enjambres salvajes, controló los cuadros y recogió polen. La FVSM está en trámites de recibir la certificación ecológica de su explotación de abejas, cuyo control lo lleva a cabo el afamado apicultor Martí Mascaró.

[:ca]El 20 de maig de 2018 s’ha celebrat per primera vegada el Dia Mundial de les Abelles per donar a conèixer el paper que duen a terme aquests pol·linitzadors, la importància que tenen per al planeta i la seva greu risc de desaparició a causa de l’agricultura intensiva , els plaguicides, la contaminació, les plagues, malalties i el canvi climàtic, entre d’altres. Amb motiu d’aquesta data, la FVSM va dur a terme una jornada de control en el seu apiari d’Ariant, on col·locà tres ruscs més (sent actualment 14), va posar trampes per capturar eixams salvatges, va controlar els quadres i va recollir pol·len. La FVSM està en tràmits de rebre la certificació ecològica de la seva explotació d’abelles, el control de la qual el porta a terme l’apicultor Martí Mascaró.[:]