[:es]La Fundación Vida Silvestre Mediterránea ha sido galardonada este año con uno de los Premios Onda Cero 2017, que se entregarán en el Auditorium de Palma el próximo 20 de febrero, y cuyo palmarés se ha dado a conocer hoy. Se trata de unos reconocimientos que se otorgan por sexto año y cuya finalidad es poner en valor la labor de personas, asociaciones y proyectos que contribuyen al desarrollo de la sociedad mallorquina, así como de aquellos mallorquines que destacan por su labor dentro y fuera de nuestra isla. La FVSM ha sido uno de los diesisiete elegidos por el jurado, concretamente en la categoría de medio ambiente «por sus tareas de seguimiento, vigilancia y conservación de la población de buitre negro en Mallorca, la única isla del mundo con una población de esta rapaz», según ha informado la cadena. La deportista Alba Torrens, el cómico Agustín ‘El Casta’, el Salón Náutico de Palma, la diseñadora Carmen March,  Dona Vida Balears-Unidos por la médula, el IES Juníper Serra, el párroco Bartomeu Suau, el economista Esteban Bardolet, la Orquestra Simfònica de Balears, la empresa Sanifit, el artista Antoni Riera (a título póstumo), la cadena Hiper Centro, la empresa Peter Diving, la asociación Orgull Llonguet y el escritor Román Piña han sido los premiados.

 [:ca]La Fundació Vida Silvestre Mediterrània ha estat guardonada aquest any amb un dels Premis Onda Cero 2017, que es lliuraran a l’Auditorium de Palma el proper 20 de febrer, i el palmarès dels quals s’ha donat a conèixer avui. Es tracta d’uns reconeixements que s’atorguen per sisè any i la finalitat dels quals és posar en valor la tasca de persones, associacions i projectes que contribueixen al desenvolupament de la societat mallorquina, així com d’aquells mallorquins que destaquen per la seva tasca dins i fora de la nostra illa. La FVSM ha estat un dels disset elegits pel jurat, concretament en la categoria de medi ambient «per les seves tasques de seguiment, vigilància i conservació de la població de voltor negre a Mallorca, l’única illa del món amb una població d’aquest rapinyaire», segons ha informat la cadena. L’esportista Alba Torrens, el còmic Agustín ‘El Casta’, el Saló Nàutic de Palma, la dissenyadora Carmen March, Dona Vida Balears-Units per la medul·la, l’IES Juníper Serra, el rector Bartomeu Suau, l’economista Esteve Bardolet, l’Orquestra Simfònica de Balears, l’empresa Sanifit, l’artista Antoni Riera (a títol pòstum), la cadena Hiper Centre, l’empresa Peter Diving, l’associació Orgull llonguet i l’escriptor Román Piña han estat els premiats.[:]